Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
18
Isaías 10:18
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
und die Pracht seines Waldes und seines Baumgartens wird er vernichten mit Stumpf und Stiel, so daß es sein wird, wie wenn ein Schwerkranker dahinsiecht.
Reina-Valera 1909
La gloria de su bosque y de su campo fértil consumirá, desde el alma hasta la carne: y vendrá á ser como abanderado en derrota.
King James Version
And shall consume the glory of his forest, and of his fruitful field, both soul and body: and they shall be as when a standardbearer fainteth.
World English Bible
He will consume the glory of his forest and of his fruitful field, both soul and body. It will be as when a standard bearer faints.