Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
16 Isaías 13:16
📖
Young's Literal Translation

And their sucklings are dashed to pieces before their eyes, Spoiled are their houses, and their wives lain with.

Reina-Valera 1909

Sus niños serán estrellados delante de ellos; sus casas serán saqueadas, y forzadas sus mujeres.

King James Version

Their children also shall be dashed to pieces before their eyes; their houses shall be spoiled, and their wives ravished.

World English Bible

Their infants also will be dashed in pieces before their eyes. Their houses will be ransacked, and their wives raped.