Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
17 Isaías 14:17
📖
Young's Literal Translation

He hath made the world as a wilderness, And his cities he hath broken down, Of his bound ones he opened not the house.

Reina-Valera 1909

Que puso el mundo como un desierto, que asoló sus ciudades; que á sus presos nunca abrió la cárcel?

King James Version

That made the world as a wilderness, and destroyed the cities thereof; that opened not the house of his prisoners?

World English Bible

who made the world like a wilderness, and overthrew its cities, who didn’t release his prisoners to their home?”