Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
18 Isaías 14:18
📖
Lutherbibel 1545

Richtet zu, daß man seine Kinder schlachte um ihrer Väter Missetat willen, daß sie nicht aufkommen, noch das Land erben, noch den Erdboden voll Städte machen.

Reina-Valera 1909

Todos los reyes de las gentes, todos ellos yacen con honra cada uno en su casa.

King James Version

All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.

World English Bible

All the kings of the nations sleep in glory, everyone in his own house.