Compara traducciones versículo por versículo
FRLXX
RVR1909
KJV
WEB
4
Isaías 14:4
📖
Leer en contextoSeptante en francais
Et tu composeras cette lamentation sur le roi de Babylone : Comment est mort cet exacteur ? Comment est mort ce maître impitoyable ?
Reina-Valera 1909
Que levantarás esta parábola sobre el rey de Babilonia, y dirás: ¡Cómo paró el exactor, cómo cesó la ciudad codiciosa del oro!
King James Version
That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased!
World English Bible
that you will take up this parable against the king of Babylon, and say, “How the oppressor has ceased! The golden city has ceased!”