Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
6 Isaías 14:6
📖
Bible David Martin 1744

Celui qui frappait avec fureur les peuples de coups que l’on ne pouvait point détourner, qui dominait sur les nations avec colère, est poursuivi sans qu’il s’en puisse garantir.

Reina-Valera 1909

Al que con ira hería los pueblos de llaga permanente, el cual se enseñoreaba de las gentes con furor, y las perseguía con crueldad.

King James Version

He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.

World English Bible

who struck the peoples in wrath with a continual stroke, who ruled the nations in anger, with a persecution that no one restrained.