Compara traducciones versículo por versículo

RVI
RVR1909
KJV
WEB
6 Isaías 14:6
📖
Reina Valera Independiente 2012

el que hería a los pueblos con furor, con llaga permanente, el que se enseñoreaba de las naciones con ira, y las perseguía con crueldad.

Reina-Valera 1909

Al que con ira hería los pueblos de llaga permanente, el cual se enseñoreaba de las gentes con furor, y las perseguía con crueldad.

King James Version

He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.

World English Bible

who struck the peoples in wrath with a continual stroke, who ruled the nations in anger, with a persecution that no one restrained.