Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
2 Isaías 16:2
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Aber wie ein Vogel dahinfleugt, der aus dem Nest getrieben wird, so werden sein die Tochter Moabs, wenn sie vor Arnon vorüberziehen.

Reina-Valera 1909

Y será que cual ave espantada que se huye de su nido, así serán las hijas de Moab en los vados de Arnón.

King James Version

For it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of Moab shall be at the fords of Arnon.

World English Bible

For it will be that as wandering birds, as a scattered nest, so will the daughters of Moab be at the fords of the Arnon.