Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
2 Isaías 16:2
📖
Biblia Torres Amat

Aconséjate, consulta el caso, haz sombra a los que huyen; de modo que se oculten en medio del día como en una oscura noche; esconde a los fugitivos y no entregues alevosamente a los israelitas que andan errantes.

Reina-Valera 1909

Y será que cual ave espantada que se huye de su nido, así serán las hijas de Moab en los vados de Arnón.

King James Version

For it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of Moab shall be at the fords of Arnon.

World English Bible

For it will be that as wandering birds, as a scattered nest, so will the daughters of Moab be at the fords of the Arnon.