Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
15 Isaías 19:15
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

L'Egypte ne fait plus œuvre qui vaille, rien qui ait tête ou queue, qui soit palme ou roseau.

Reina-Valera 1909

Y no aprovechará á Egipto cosa que haga la cabeza ó la cola, el ramo ó el junco.

King James Version

Neither shall there be any work for Egypt, which the head or tail, branch or rush, may do.

World English Bible

Neither shall there be any work for Egypt, which head or tail, palm branch or rush, may do.