Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
12 Isaías 21:12
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Der Hitter aber sprach: Wenn der Morgen schon kommt, so wird es doch Nacht sein. Wenn ihr schon fraget, so werdet ihr doch wiederkommen und wiederfragen:

Reina-Valera 1909

El guarda respondió: La mañana viene, y después la noche: si preguntareis, preguntad; volved, venid.

King James Version

The watchman said, The morning cometh, and also the night: if ye will enquire, enquire ye: return, come.

World English Bible

The watchman said, “The morning comes, and also the night. If you will inquire, inquire. Come back again.”