Compara traducciones versículo por versículo

DIO
RVR1909
KJV
WEB
16 Isaías 21:16
📖
Diodati 1885

Perciocchè il Signore mi ha detto così: Infa un anno, quale è il termine degli anni di un servitore tolto a prezzo, tutta la gloria di Chedar verrà meno. E il rimanente del numero de' forti arcieri de' figliuoli di Chedar sarà poco; perciocchè il Signore Iddio d'Israele ha parlato.

Reina-Valera 1909

Porque así me ha dicho Jehová: De aquí á un año, semejante á años de mozo de soldada, toda la gloria de Cedar será deshecha;

King James Version

For thus hath the Lord said unto me, Within a year, according to the years of an hireling, and all the glory of Kedar shall fail:

World English Bible

For the Lord said to me, “Within a year, as a worker bound by contract would count it, all the glory of Kedar will fail,

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android