Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
5 Isaías 21:5
📖
Bible David Martin 1744

Qu’on dresse la table, qu’on fasse le guet, qu’on mange, qu’on boive ; levez-vous, Capitaines, oignez le bouclier.

Reina-Valera 1909

Pon la mesa, mira del atalaya, come, bebe: levantaos, príncipes, ungid el escudo.

King James Version

Prepare the table, watch in the watchtower, eat, drink: arise, ye princes, and anoint the shield.

World English Bible

They prepare the table. They set the watch. They eat. They drink. Rise up, you princes, oil the shield!