Compara traducciones versículo por versículo
MENGE
RVR1909
KJV
WEB
17
Isaías 22:17
📖
Leer en contextoMenge-Bibel 1939
Wisse wohl: der HERR wird dich mit Wucht weit wegschleudern, du Held, und dich mit aller Kraft packen;
Reina-Valera 1909
He aquí que Jehová te trasportará en duro cautiverio, y de cierto te cubrirá el rostro.
King James Version
Behold, the LORD will carry thee away with a mighty captivity, and will surely cover thee.
World English Bible
Behold, the LORD will overcome you and hurl you away violently. Yes, he will grasp you firmly.