Isaías 22

Bíblia Livre

3Todos os teus líderes juntamente fugiram; foram presos sem nem usarem o arco; todos os teus que foram achados juntamente foram amarrados, ainda que tenham fugido para longe.

Reina-Valera 1909

3Todos tus príncipes juntos huyeron del arco, fueron atados: todos los que en ti se hallaron, fueron atados juntamente, aunque lejos se habían huído.

King James Version

3All thy rulers are fled together, they are bound by the archers: all that are found in thee are bound together, which have fled from far.

World English Bible

3All your rulers fled away together. They were bound by the archers. All who were found by you were bound together. They fled far away.