Compara traducciones versículo por versículo

PONBV
RVR1909
KJV
WEB
6 Isaías 22:6
📖
Nova Bíblia Viva

Esse grande exército avança com seus carros e cavalos: são os arqueiros do país de Elão, e os que carregam os escudos vieram da terra de Quir.

Reina-Valera 1909

Y Elam tomó aljaba en carro de hombres y de caballeros; y Chîr descubrió escudo.

King James Version

And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.

World English Bible

Elam carried his quiver, with chariots of men and horsemen; and Kir uncovered the shield.