Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
5 Isaías 23:5
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

Gleichwie man erschrak, da man von Agypten horete, also wird man auch erschrecken, wenn man von Tyrus horen wird.

Reina-Valera 1909

En llegando la fama á Egipto, tendrán dolor de las nuevas de Tiro.

King James Version

As at the report concerning Egypt, so shall they be sorely pained at the report of Tyre.

World English Bible

When the report comes to Egypt, they will be in anguish at the report of Tyre.