Isaías 24

Darby Unrevidierte Elberfelder

4Es trauert, es welkt hin das Land; es schmachtet, es welkt hin der Erdkreis; es schmachten hin die Hohen des Volkes im Lande.

Reina-Valera 1909

4Destruyóse, cayó la tierra; enfermó, cayó el mundo; enfermaron los altos pueblos de la tierra.

King James Version

4The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish.

World English Bible

4The earth mourns and fades away. The world languishes and fades away. The lofty people of the earth languish.