Compara traducciones versículo por versículo

CPDV
RVR1909
KJV
WEB
7 Isaías 27:7
📖
Catholic Public Domain Version

Has he struck him with the scourge that he himself used to strike others? Or has he killed in the manner that he himself used to kill his victims?

Reina-Valera 1909

¿Acaso ha sido herido como quien lo hirió? ¿ó ha sido muerto como los que lo mataron?

King James Version

Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him?

World English Bible

Has he struck them as he struck those who struck them? Or are they killed like those who killed them were killed?