Compara traducciones versículo por versículo

SCH51
RVR1909
KJV
WEB
1 Isaías 29:1
📖
Schlachter-Bibel 1951

Wehe dir, Ariel, Ariel, du Stadt, wo David lagerte! Zählet noch ein Jahr zu diesem hinzu, die Feste mögen ihren Kreislauf vollenden:

Reina-Valera 1909

¡AY de Ariel, ciudad donde habitó David! Añadid un año á otro, mátense víctimas.

King James Version

Woe to Ariel, to Ariel, the city where David dwelt! add ye year to year; let them kill sacrifices.

World English Bible

Woe to Ariel! Ariel, the city where David encamped! Add year to year; let the feasts come around;