Compara traducciones versículo por versículo

LUT45
RVR1909
KJV
WEB
12 Isaías 33:12
📖
Lutherbibel 1545

Wer in Gerechtigkeit wandelt und redet, was recht ist; wer Unrecht hasset samt dem Geiz und seine Hände abzeucht, daß er nicht Geschenke nehme; wer seine Ohren zustopft, daß er nicht Blutschulden höre, und seine Augen zuhält, daß er nicht Arges sehe,

Reina-Valera 1909

Y los pueblos serán como cal quemada: como espinas cortadas serán quemados con fuego.

King James Version

And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire.

World English Bible

The peoples will be like the burning of lime, like thorns that are cut down and burned in the fire.