Isaías 34

Diodati 1885

5Perciocchè la mia spada è inebbriata nel cielo; ecco, scenderà in giudicio sopra Edom, e sopra il popolo ch'io ho destinato ad isterminio.

Reina-Valera 1909

5Porque en los cielos se embriagará mi espada: he aquí que descenderá sobre Edom en juicio, y sobre el pueblo de mi anatema.

King James Version

5For my sword shall be bathed in heaven: behold, it shall come down upon Idumea, and upon the people of my curse, to judgment.

World English Bible

5For my sword has drunk its fill in the sky. Behold, it will come down on Edom, and on the people of my curse, for judgment.