Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
9
Isaías 35:9
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
Sur cette route, pas de lion à craindre, nulle bête féroce ne l'abordera: il ne s'en trouvera pas. Seuls les affranchis y marcheront.
Reina-Valera 1909
No habrá allí león, ni bestia fiera subirá por él, ni allí se hallará, para que caminen los redimidos.
King James Version
No lion shall be there, nor any ravenous beast shall go up thereon, it shall not be found there; but the redeemed shall walk there:
World English Bible
No lion will be there, nor will any ravenous animal go up on it. They will not be found there; but the redeemed will walk there.