Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
11 Isaías 38:11
📖
Menge-Bibel 1939

Ich dachte schon: ›Nicht werde ich mehr den HERRN schauen, den HERRN im Lande der Lebenden, werde keine Menschen mehr erblicken bei den Bewohnern der Totenwelt.

Reina-Valera 1909

Dije: No veré á JAH, á JAH en la tierra de los que viven: ya no veré más hombre con los moradores del mundo.

King James Version

I said, I shall not see the LORD, even the LORD, in the land of the living: I shall behold man no more with the inhabitants of the world.

World English Bible

I said, “I won’t see the LORD, the LORD in the land of the living. I will see man no more with the inhabitants of the world.