Compara traducciones versículo por versículo

BOLUT
RVR1909
KJV
WEB
16 Isaías 38:16
📖
Lutherbibel Bolsinger (1545)

HERR, davon lebet man, und das Leben meines Geistes stehet gar in demselbigen; denn du liefiest mich entschlafen und machtest mich leben.

Reina-Valera 1909

Oh Señor, sobre ellos vivirán tus piedades, y á todos diré consistir en ellas la vida de mi espíritu; pues tú me restablecerás, y me harás que viva.

King James Version

O Lord, by these things men live, and in all these things is the life of my spirit: so wilt thou recover me, and make me to live.

World English Bible

Lord, men live by these things; and my spirit finds life in all of them. You restore me, and cause me to live.