Compara traducciones versículo por versículo

DBYF
RVR1909
KJV
WEB
15 Isaías 3:15
📖
Bible Darby

Qu’avez-vous à faire de fouler mon peuple, et de broyer la face des pauvres ? dit le Seigneur, l’Éternel des armées.

Reina-Valera 1909

¿Qué pensáis vosotros que majáis mi pueblo, y moléis las caras de los pobres? dice el Señor Jehová de los ejércitos.

King James Version

What mean ye that ye beat my people to pieces, and grind the faces of the poor? saith the Lord GOD of hosts.

World English Bible

What do you mean that you crush my people, and grind the face of the poor?” says the Lord, GOD of Armies.