Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
19
Isaías 40:19
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Das Kultbild hat ein Handwerker gegossen, und ein Goldschmied wird es mit Gold beschlagen, und es hat Silberketten (Silberdrähte) eines Goldschmieds.
Reina-Valera 1909
El artífice apareja la imagen de talla, el platero le extiende el oro, y le funde cadenas de plata.
King James Version
The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains.
World English Bible
A workman has cast an image, and the goldsmith overlays it with gold, and casts silver chains for it.