Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
5
Isaías 40:5
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Dann wird sich die Herrlichkeit (die Ehre, der Ruhm) JHWHs zeigen,und alles Sterbliche (alles Fleisch, jeder Mensch) wird ihn sehen,denn ja, der Mund JHWHs hat es gesagt.
Reina-Valera 1909
Y manifestaráse la gloria de Jehová, y toda carne juntamente la verá; que la boca de Jehová habló.
King James Version
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it.
World English Bible
The LORD’s glory shall be revealed, and all flesh shall see it together; for the mouth of the LORD has spoken it.”