Compara traducciones versículo por versículo
OFBST
RVR1909
KJV
WEB
7
Isaías 40:7
📖
Leer en contextoOffizielle Bibelstellen (ev. Kirche)
Trocken ist das Gras; es ist verdorrt eine Blume, denn der Geist JHWHs kehrte um zu ihm (wehte hindurch). Wahrlich, das Gras ist das Volk.
Reina-Valera 1909
La hierba se seca, y la flor se cae; porque el viento de Jehová sopló en ella: ciertamente hierba es el pueblo.
King James Version
The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the LORD bloweth upon it: surely the people is grass.
World English Bible
The grass withers, the flower fades, because the LORD’s breath blows on it. Surely the people are like grass.