Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
7
Isaías 40:7
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
L'herbe se dessèche, la fleur se fane, quand l'haleine du Seigneur a soufflé sur elles. Or, le peuple est comme cette herbe.
Reina-Valera 1909
La hierba se seca, y la flor se cae; porque el viento de Jehová sopló en ella: ciertamente hierba es el pueblo.
King James Version
The grass withereth, the flower fadeth: because the spirit of the LORD bloweth upon it: surely the people is grass.
World English Bible
The grass withers, the flower fades, because the LORD’s breath blows on it. Surely the people are like grass.