Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
3 Isaías 41:3
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Il les poursuit, il avance sain et sauf sur une route que ses pieds n'avaient point foulée.

Reina-Valera 1909

Siguiólos, pasó en paz por camino por donde sus pies nunca habían entrado.

King James Version

He pursued them, and passed safely; even by the way that he had not gone with his feet.

World English Bible

He pursues them and passes by safely, even by a way that he had not gone with his feet.