Compara traducciones versículo por versículo
ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
3
Isaías 42:3
📖
Leer en contextoBible du Rabbinat (Zadoc Kahn)
Il ne brise pas le roseau rompu, il n'éteint pas la mèche qui fume encore; c'est en toute vérité qu'il proclame le droit.
Reina-Valera 1909
No quebrará la caña cascada, ni apagará el pábilo que humeare: sacará el juicio á verdad.
King James Version
A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.
World English Bible
He won’t break a bruised reed. He won’t quench a dimly burning wick. He will faithfully bring justice.