Compara traducciones versículo por versículo

YLT
RVR1909
KJV
WEB
16 Isaías 43:16
📖
Young's Literal Translation

Thus said Jehovah, Who is giving in the sea a way, And in the strong waters a path.

Reina-Valera 1909

Así dice Jehová, el que da camino en la mar, y senda en las aguas impetuosas;

King James Version

Thus saith the LORD, which maketh a way in the sea, and a path in the mighty waters;

World English Bible

The LORD, who makes a way in the sea, and a path in the mighty waters,