Isaías 43
Darby Unrevidierte Elberfelder
25Ich, ich bin es, der deine Übertretungen tilgt um meinetwillen; und deiner Sünden will ich nicht mehr gedenken. -
Reina-Valera 1909
25Yo, yo soy el que borro tus rebeliones por amor de mí; y no me acordaré de tus pecados.
King James Version
25I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.
World English Bible
25I, even I, am he who blots out your transgressions for my own sake; and I will not remember your sins.