Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
27 Isaías 44:27
📖
Biblia Torres Amat

El que digo a Ciro: Tú seras mi pastor; tú cumplirás todos mis designios. El que digo a Jerusalén : Tú serás reedificada; y al templo: Tú serás fundado de nuevo.

Reina-Valera 1909

Que dice al profundo: Sécate, y tus ríos haré secar;

King James Version

That saith to the deep, Be dry, and I will dry up thy rivers:

World English Bible

who says to the deep, ‘Be dry,’ and ‘I will dry up your rivers,’