Compara traducciones versículo por versículo

ELB05
RVR1909
KJV
WEB
16 Isaías 45:16
📖
Elberfelder 1905 (scrollmapper)

Sie alle werden beschämt und auch zu Schanden, sie gehen insgesamt mit Schande dahin, die Götzenmacher.

Reina-Valera 1909

Confusos y avergonzados serán todos ellos; irán con afrenta todos los fabricadores de imágenes.

King James Version

They shall be ashamed, and also confounded, all of them: they shall go to confusion together that are makers of idols.

World English Bible

They will be disappointed, yes, confounded, all of them. Those who are makers of idols will go into confusion together.