Compara traducciones versículo por versículo

ELB05
RVR1909
KJV
WEB
7 Isaías 45:7
📖
Elberfelder 1905 (scrollmapper)

Der ich das Licht bilde und die Finsternis schaffe, den Frieden mache und das Unglück schaffe; ich, Jehova, bin es, der dieses alles wirkt.

Reina-Valera 1909

Que formo la luz y crío las tinieblas, que hago la paz y crío el mal. Yo Jehová que hago todo esto.

King James Version

I form the light, and create darkness: I make peace, and create evil: I the LORD do all these things.

World English Bible

I form the light and create darkness. I make peace and create calamity. I am the LORD, who does all these things.