Isaías 46

They are bent down, they are falling together: they were not able to keep their images safe, but they themselves have been taken prisoner.

Fueron humillados, fueron abatidos juntamente; no pudieron escaparse de la carga, sino que tuvieron ellos mismos que ir en cautiverio.

They stoop, they bow down together; they could not deliver the burden, but themselves are gone into captivity.

They stoop and they bow down together. They could not deliver the burden, but they have gone into captivity.