Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
9 Isaías 48:9
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Pour l'honneur de mon nom je retiens longtemps ma colère, en faveur de ma gloire je la comprime, pour ne pas te perdre.

Reina-Valera 1909

Por amor de mi nombre dilataré mi furor, y para alabanza mía te daré largas, para no talarte.

King James Version

For my name’s sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain for thee, that I cut thee not off.

World English Bible

For my name’s sake, I will defer my anger, and for my praise, I hold it back for you so that I don’t cut you off.

© 2026 Lector Bíblico. Todos los derechos reservados.
📱 App Android