Isaías 4

Riveduta 1927

6E vi sarà una tenda per far ombra di giorno e proteggere dal caldo, e per servir di rifugio e d’asilo durante la tempesta e la pioggia.

Reina-Valera 1909

6Y habrá sombrajo para sombra contra el calor del día, para acogida y escondedero contra el turbión y contra el aguacero.

King James Version

6And there shall be a tabernacle for a shadow in the daytime from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.

World English Bible

6There will be a pavilion for a shade in the daytime from the heat, and for a refuge and for a shelter from storm and from rain.