Isaías 51

Nueva Biblia Viva (Open)

2Sí, piensen en sus antepasados Abraham y Sara, de los cuales provienen. Se angustian por ser tan pocos y tan pequeños, pero Abraham era solamente uno cuando yo lo llamé. Pero cuando yo lo bendije, se convirtió en una gran nación.

Reina-Valera 1909

2Mirad á Abraham vuestro padre, y á Sara que os parió; porque solo lo llamé, y bendíjelo, y multipliquélo.

King James Version

2Look unto Abraham your father, and unto Sarah that bare you: for I called him alone, and blessed him, and increased him.

World English Bible

2Look to Abraham your father, and to Sarah who bore you; for when he was but one I called him, I blessed him, and made him many.