Compara traducciones versículo por versículo

LXXE
RVR1909
KJV
WEB
14 Isaías 52:14
📖
Brenton's English Septuagint

As many shall be amazed at thee, so shall thy face be without glory from men, and thy glory shall not be honoured by the sons of men.

Reina-Valera 1909

Como se pasmaron de ti muchos, en tanta manera fué desfigurado de los hombres su parecer; y su hermosura más que la de los hijos de los hombres.

King James Version

As many were astonied at thee; his visage was so marred more than any man, and his form more than the sons of men:

World English Bible

Just as many were astonished at you— his appearance was marred more than any man, and his form more than the sons of men—