Compara traducciones versículo por versículo

TA
RVR1909
KJV
WEB
6 Isaías 52:6
📖
Biblia Torres Amat

Por esto vendrá día en que mi pueblo conocerá la grandeza de mi Nombre, porque yo el mismo que le hablaba, he aquí que estoy ya presente.

Reina-Valera 1909

Por tanto, mi pueblo sabrá mi nombre por esta causa en aquel día: porque yo mismo que hablo, he aquí estaré presente.

King James Version

Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak: behold, it is I.

World English Bible

Therefore my people shall know my name. Therefore they shall know in that day that I am he who speaks. Behold, it is I.”