Isaías 53

Versión Biblia Libre

4Sin embargo, era él quien cargaba con nuestras debilidades, estaba cargado con nuestro dolor, pero suponíamos que estaba siendo golpeado, vencido y humillado por Dios.

Reina-Valera 1909

4Ciertamente llevó él nuestras enfermedades, y sufrió nuestros dolores; y nosotros le tuvimos por azotado, por herido de Dios y abatido.

King James Version

4Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.

World English Bible

4Surely he has borne our sickness and carried our suffering; yet we considered him plagued, struck by God, and afflicted.