Compara traducciones versículo por versículo

DM1744
RVR1909
KJV
WEB
15 Isaías 54:15
📖
Bible David Martin 1744

Voici, on ne manquera pas de comploter contre toi, mais ce ne sera pas de par moi ; quiconque complotera contre toi, tombera pour l’amour de toi.

Reina-Valera 1909

Si alguno conspirare contra ti, será sin mí: el que contra ti conspirare, delante de ti caerá.

King James Version

Behold, they shall surely gather together, but not by me: whosoever shall gather together against thee shall fall for thy sake.

World English Bible

Behold, they may gather together, but not by me. Whoever gathers together against you will fall because of you.