Compara traducciones versículo por versículo

ZKAHN
RVR1909
KJV
WEB
5 Isaías 61:5
📖
Bible du Rabbinat (Zadoc Kahn)

Des gens du dehors seront là pour paître vos troupeaux; des fils d'étrangers seront vos laboureurs et vos vignerons.

Reina-Valera 1909

Y estarán extranjeros, y apacentarán vuestras ovejas, y los extraños serán vuestros labradores y vuestros viñadores.

King James Version

And strangers shall stand and feed your flocks, and the sons of the alien shall be your plowmen and your vinedressers.

World English Bible

Strangers will stand and feed your flocks. Foreigners will work your fields and your vineyards.