Compara traducciones versículo por versículo
LUT45
RVR1909
KJV
WEB
6
Isaías 63:6
📖
Leer en contextoLutherbibel 1545
Wer sie ängstete, der ängstete ihn auch; und der Engel, so vor ihm ist, half ihnen. Er erlösete sie, darum daß er sie liebete und ihrer schonete. Er nahm sie auf und trug sie allezeit von alters her.
Reina-Valera 1909
Y con mi ira hollé los pueblos, y embriaguélos de mi furor, y derribé á tierra su fortaleza.
King James Version
And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth.
World English Bible
I trod down the peoples in my anger and made them drunk in my wrath. I poured their lifeblood out on the earth.”