Compara traducciones versículo por versículo
Así dice Yahvé: “Cuando se halla jugo en un racimo de uvas, la gente dice: “No lo destruyas, porque todavía tiene algo bueno”. Así haré yo por amor a mis siervos: no los destruiré a todos.
Así ha dicho Jehová: Como si alguno hallase mosto en un racimo, y dijese: No lo desperdicies, que bendición hay en él; así haré yo por mis siervos, que no lo destruiré todo.
Thus saith the LORD, As the new wine is found in the cluster, and one saith, Destroy it not; for a blessing is in it: so will I do for my servants’ sakes, that I may not destroy them all.
The LORD says, “As the new wine is found in the cluster, and one says, ‘Don’t destroy it, for a blessing is in it:’ so I will do for my servants’ sake, that I may not destroy them all.