Compara traducciones versículo por versículo

ELB05
RVR1909
KJV
WEB
2 Isaías 6:2
📖
Elberfelder 1905 (scrollmapper)

Seraphim standen über ihm; ein jeder von ihnen hatte sechs Flügel: mit zweien bedeckte er sein Angesicht, und mit zweien bedeckte er seine Füße, und mit zweien flog er.

Reina-Valera 1909

Y encima de él estaban serafines: cada uno tenía seis alas; con dos cubrían sus rostros, y con dos cubrían sus pies, y con dos volaban.

King James Version

Above it stood the seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.

World English Bible

Above him stood the seraphim. Each one had six wings. With two he covered his face. With two he covered his feet. With two he flew.