Compara traducciones versículo por versículo

MENGE
RVR1909
KJV
WEB
6 Isaías 6:6
📖
Menge-Bibel 1939

Da flog aber einer von den Seraphen auf mich zu und hatte in der Hand eine glühende Kohle, die er mit einer Zange oben vom Altar genommen hatte.

Reina-Valera 1909

Y voló hacia mí uno de los serafines, teniendo en su mano un carbón encendido, tomado del altar con unas tenazas:

King James Version

Then flew one of the seraphims unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar:

World English Bible

Then one of the seraphim flew to me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs from off the altar.